全文 <13>
前ページ
그거 내가 송 과장이랑 알아서 하라고 했잖아
音読さん
ドラマ
停止する
그거 내가 송 과장이랑 알아서 하라구 했짜나
それ私がソン課長と判断してやっとくよう言ったじゃないか
그거｜代名詞｜それ
내가｜代名詞＋助詞｜俺が
송 과장｜名詞｜ソン課長
-이랑｜助詞｜〜と
알아서｜副詞｜自分で判断して
하다｜動詞｜する
-(라)고 하다｜引用｜〜と言う
-잖아｜終結語尾｜〜だろ（当然）
알아서 하다「自分で判断してやりなさい。」
-잖아：
相手も知っている前提
→ 軽い叱責・念押し
次ページ