全文
<29>
前ページ
아니, 우리가 늘 쓰는 빨간색이랑 다르잖아
音読さん
ドラマ
停止する
아니, 우리가 늘 쓰는 빨간새기랑 다르자나
いや、私たちがいつも使っている赤とは違っているじゃないか
아니｜感動詞｜いや 우리｜代名詞｜私たち 늘｜副詞｜いつも 쓰다 → 쓰는｜動詞｜使う 빨간색｜名詞｜赤 -이랑｜助詞｜〜と 랑/이랑「～と、～や」 다르다 → 다르잖아｜形容詞｜違うだろ
-잖아： 相手も分かっているはずという前提 叱責・不満の定番語尾
次ページ