全文 <50>
前ページ
비아냥댄 거지?.
音読さん
ドラマ
停止する
ビアニャンデン コジ?.
皮肉ったんでしょ？
비아냥댄: 皮肉った（비아냥대다「皮肉る、冷笑する」の短縮形）비아냥（ピアニャン）:
語源は、人を皮肉ったり、遠回しにからかったりする様子を表す擬態語。
-대다（デダ）:
「しきりに～する」「何度も繰り返す」という意味を加える接尾辞
거지?: んじゃん？、～でしょ？（것이다「～である」+지「～だろ、～ですよね」の短縮疑問形）
거지? は 것이지? の話し言葉での短縮形です。相手の行動や意図について、ある程度の確信を持って確認したり、詰問したりする際に使われます。
次ページ