全文   <32>
前ページ
아니야, 자기야! 나 아직 멀었어 우리 조금만 더 먹다 가자, 응?   音読さん   ドラマ   停止する
Aniya, jagiya! Na ajik meoreosseo uri jogeumman deo meokda gaja, eung?
違うわよ、ハニー!私まだ終わってない。あともう少しだけ食べてから行こう、ね?
자기(代名詞:恋人同士の呼びかけ「ハニー、ダーリン」)   멀다(形容詞:遠い、ここでは「終わるまでまだある」)  아직 「まだ… いまだ」   더 「 もっと」   조금 「少し」
-자」はタメ口の勧誘形(〜しよう)です。    V-다 가다 / V-다 오다 の形がよく使われ、 V-고 가다 をくだけて言ったもの。
次ページ