全文
前ページ
누가 니 아이디어 훔친 거 아니니?   音読さん   ドラマ   停止する
nuga ni aidio humchin go anini
誰かがあなたのアイデアを盗んだのではない?
누가 「누구가(=誰だれが)の略語」 아이디어[idea] 「アイデア」 훔치다 「盗む」 //네:ネ】(お前の)の発音は「私の」を表す【내:ネ】と発音が似ているため、会話では【네:ネ】(お前の)の発音を【니:ニ】と表現して区別 //아니지 「違うってば」「違うよ」 「違うよね?」語尾をあげると相手に確認を求める意味 아니니 「違わない?(そうでしょう?」のニュアンスを含む) 아니니は語尾を上げて疑問文のイメージ
次ページ