全文   <25>
前ページ
준이는 뭐 하던 애일까? 진짜 가만 보면 못 하는 게 없어   音読さん   ドラマ   停止する
junineun mwo hadeon ae-ilkka? jinjja gaman bomyeon mot haneun ge eopseo
ジュニって何してた子なんだろ?ほんとに見てるとできないことがないよね。
뭐 하던 애일까? = 「何をしてた子なんだろう?」(推測・回想)   하던、했던、했었던:過去連体形、했었던の方がもっと過去、断絶を強調する心理的な表現   진짜 = 本当に   가만 보면 = よく見てると、よく考えると   가만「そっと、そのまま、じっと」   못 하는 게 없어 = 「できないことがない」=何でもできる
次ページ