全文 <01>
前ページ
나는 이 정도면 된 거 같은데
音読さん
ドラマ
停止する
나는 이 정도면 된 거 같은데
私はこの程度ならいいと思うんだけど
나 + 는｜代名詞＋助詞｜私＋は
이｜指示代名詞｜この
정도[程度]｜名詞｜程度
-면｜助詞（条件）｜〜なら
되다 → 된｜動詞（連体形）｜なる → なった
것 → 거｜依存名詞（口語）｜こと
같다 → 같은데｜形容詞｜〜のようだが
-면：条件「〜なら」
된 거：過去状態を表す口語表現
-은/는 거 같은데：
「〜だと思うけど（含み・前置き）」
→ 意見をやわらかく言う時によく使う
次ページ