全文 <10>
前ページ
야. 너도 대학교 갔으니까 너 이런 거 알아야 돼
音読さん
ドラマ
停止する
ヤ. ノド テハッキョ カッスニカ ノ イロン ゴ アラヤ ドェ
お前も大学に行ったのだから、お前こんなことを知らなければ
야 (ヤ): おい（親しい間柄での呼びかけ）。
너 (ノ): お前、君（ため口での二人称）。
도 (ド): 〜も。
대학교 (テハッキョ): 大学校、大学。
갔으니까 (カッスニカ): 行ったんだから。「가다(行く)」の過去形「갔다」に理由・原因を表す「-으니까/니까(〜だから、〜ので)」がついた形。
이런 (イロン): こういう。「이렇다(こうだ)」の連体形。
거 (コ): こと、もの。「것(こと、もの)」の話し言葉。
알아야 돼 (アラヤ ドェ): 知らなきゃいけない、知るべきだ。「알다(知る)」の語幹に義務・当然を表す「-아/어야 되다(〜しなければならない)」がついた形。
「-으니까/니까」は理由を、「-아/어야 되다」は義務をそれぞれ表す重要な文法表現です。
次ページ