全文   <23>
前ページ
아, 기지배 너 여전히 적극적이구나?   音読さん   ドラマ   停止する
A, gijibe neo yeojeonhi jeokgeukjeogiguna?
あら、あんた（娘っこ）、相変わらず積極的なのね？
기지배 (名詞): 女の子、あま（親しい仲で使う俗語的な呼びかけ）　　 여전히 (副詞): 相変わらず　　 적극적 (名詞): 積極的　　적극[積極]　　
-구나」は、新しく知った事実に対して感嘆する語尾です。
次ページ